Software Libre para el Desarrollo del Tercer Mundo

Francisco Javier Melero, profesor colaborador del Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos de la Universidad de Granada, en España, ha desarrollado un detallado trabajo de investigación y documentación sobre el movimiento del software libre y su repercusión en la mejora de las condiciones educativas y de vida de los países empobrecidos del tercer mundo.

Según explicó, en su investigación denominada “Software Libre Para El Desarrollo Del Tercer Mundo” aborda temas tales como: ¿Qué es el Software Libre / Open source?; casos de éxito en Software Libre, las equivalencias entre software libre y software propietario; Factores determinantes en la toma de decisiones; Experiencias de migración en administraciones, en ONGs y en empresas. También se ha dado el trabajo de revisar y exponer la situación actual en países de Europa, Asia, África, Oceanía y en América.

El profesor Melero expone también que “En un momento en el que la Sociedad de la Información está a la orden del día, muchos de estos países no quieren dejar pasar la oportunidad y están desarrollando políticas ministeriales enfocadas a aprovechar las oportunidades que las telecomunicaciones, la informática, Internet y el Software Libre les prestan. Entre las alternativas de desarrollo que plantean los distintos países resulta especialmente atractiva la de países como la India o Kenia, que están impulsando su economía por medio de la Industria Local del Software, como consecuencia del progresivo proceso de outsourcing que las grandes multinacionales están realizando con algunos de los servicios que ofrecen a sus clientes”

Otro de los aspectos a favor del desarrollo de iniciativas locales de Software Libre, detallados en la investigación del profesor Melero, radica en la falta de localización de muchos de los idiomas locales de los países. Casos como el de Guatemala, con más de 20 lenguas nativas distintas llaman la atención sobre este hecho. En muchos casos el nivel de inglés no es lo suficiente bueno como para utilizar el computador en inglés, por lo que es de vital importancia contar con un sistema operativo y distintos programas en la lengua nativa de la población.

Posted in: noticias